“Life is like riding a bicycle. To keep your balance, you must keep moving”

Albert Einstein

            KKNbD atau Kuliah Kerja Nyata berbasis Daring tahun 2021, diwarnai dengan begitu banyak hal berkaitan dengan adanya pandemi. Mulai dari PPKM dadakan yang tiba-tiba saja diumumkan oleh pemerintah hingga lonjakan kasus yang kian mengkhawatirkan. Walaupun demikian kita tidak boleh berhenti begitu saja, diam di rumah tanpa melakukan apapun. Dengan pembatasan (mengurangi aktivitas di luar rumah) demi menjaga keselamatan bersama, waktu untuk meningkatkan kemampuan diri dan mengatur kembali tujuan-tujuan untuk cita-cita di masa depan menjadi lebih banyak.

            Menuju KKNbD yang akan dilaksanakan, selama 3 hari dari tanggal 5-7 Juli 2021, saya menyiapakan materi hingga membuat rancangan kelompok kecil dalam kegiatan pengenalan budaya dan bahasa Jepang nantinya. Materi-materi yang akan diberikan akan berbentuk PPT dan video. Untuk PPT akan di-uploud di Google Drive, sedangkan video akan di-uploud di YouTube.  Materi yang telah saya siapkan adalah sebagai berikut,

A. Hiragana dan Katakana

            Hiragana dan katakana merupakan karakter dasar yang digunakan dalam kehidupan sehari-hari orang Jepang. Sebelum mempelajari tentang bagaimana cara membaca kanji, bagi pemula mempelajari hiragana dan katakana adalah hal yang paling dasar yang harus dipelajari. Dengan bisa membaca hiragana dan katakana, kanji pun secara perlahan dapat dipelajari, karena nantinya pasti pada kanji yang dipelajari akan ada yang namanya furigana. Furigana merupakan cara baca kanji yang ditulis di atas kanji dengan huruf hiragana. Fungsi dari katakana sendiri adalah untuk menuliskan kata-kata serapan atau asing, nama kita sendiri pun dapat ditulis dengan menggunakan katakana. Bagi orang asing yang akan bekerja atau menempuh pendidikan, katakana sangat diperlukan sama halnya dengan hiragana, demi untuk mengisi kepentingan administrasi.

            Materi yang diberikan adalah dalam bentuk PPT dengan menyertakan gif cara penulisan hiragana dan katakana. Selain itu, disertakan juga contoh kata dalam bahasa Jepang, romaji (cara baca dengan menggunakan alfabet), dan bahasa Indonesia. Mengikuti rencana awal, pengenalan hiragana dan katakanan akan dilakukan selama 8 kali pertemuan. Ini tergantung dengan kemampuan peserta serta waktu yang ada.   

B. Nihonjin no Rashi Nihongo (Bahasa Jepang yang Orang Jepang Banget)

            Materi yang akan diberikan untuk memperkenalkan bahasa Jepang yang biasa digunakan oleh orang Jepang. Materinya akan disampaikan dengan media PPT dan video. Saya bagi menjadi 4 bagian,  yaitu

            1) Cara memperkenalkan diri (Jikosyoukai)  

            Langkah awal untuk memulai sebuah percakapan tentunya dengan cara memperkenalkan diri kita terlebih dahulu. Di Jepang sendiri, tata cara memperkenalkan diri ditentukan oleh situasi, kondisi, dan siapa yang kita hadapi. Akan ada perbedaan penyampaian informasi mengenai diri kita dan ungkapan-ungkapan yang akan digunakan pun berbeda. 

            2) Aisatsu 

            Aisatsu berarti salam. Sama halnya di Indonesia, di Jepang juga ada salam. Namun, aisatsu di Jepang ada yang tidak bisa begitu saja diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia karena memiliki makna yang kompleks. 

Materi telah saya buat dalam bentuk PPT. Yang akan saya jelaskan dalam materi adalah cara penggunaannya (disesuaikan dengan waktu, situasi, dan siapa yang kita hadapi) serta tata krama gerak tubuh saat mengucapkan aisatsu di atas.

            3) Cara Berterima Kasih

            “Rasa terimakasi” yang dalam bahasa Jepang disebut dengan orei dan kansha, merupakan budaya Jepang yang wajib diketahui. Orang Jepang akan sangat terkesan kepada seseorang yang dapat selalu mengenang kebaikan orang lain dengan mengucapkan rasa terima kasih. Menguapkannya pun tidak boleh sebarangan, ada aturan yang harus diikuti. Penggunaan pola kalimat untuk mengungkapkan rasa terima kasih ditentukan oleh situasi, waktu, dan siapa yang tengah kita ajak berbicara.

            Ketika mengungkapkan rasa terima kasih kita harus menyertakan alasan. Alasan disini akan semakin menguatkan, dengan alasan berterima kasih lawan bicara akan mengerti seberapa terkesan dan seriusnya kita terhadap bantuan atau hadiah yang lawan bicara berikan.

            4) Cara Meminta Maaf

            Sama halnya dengan berterima kasih. Meminta maaf juga adalah hal yang penting kalau semisalnya kita melakukan suatu kesalahan pada orang lain. Namun bedanya, ketika meminta maaf  kita tidak boleh mengertakan alasan bila tidak diminta. Hal ini karena kita akan dianggap tidak tulus dan hanya mencari-cari alasan untuk tidak terlihat bersalah.

            Keempat materi yang telah disampaikan di atas akan diberikan kepada peserta KKN pada saat waktu-waktu senggang, ketika mereka ingin istirahat sejenak belajar hiragana dan katakana, atau ketika materi tersebut telah selesai dan waktu masih tersisa.

C. Jepang dan Budayanya

            Bahasa selalu berkaitan dengan erat dengan budaya dari negara tersebut. Mempelajari bahasa Jepang, pasti akan semakin menarik bila diiringi dengan belajar budaya dari Jepang. Materi pengenalan “Jepang dan Budayanya” berbentuk PPT dan video. Di awal akan dimulai dengan menjelaskan kondisi geografis Jepang, setelahnya akan dilanjutkan dengan materi inti, yaitu

            1) Kaleder Jepang : Kegiatan-kegiatan yang dilakukan pada tiap musim di Jepang

            2) Sampah : Aturan membuang sampah dan cara membuang sampah di Jepang

            3) Transportasi umum : Etika ketika menaiki trasportasi umum di Jepang

            Di sini saya hanya akan mengambil ketiga tema materi di atas. Hal ini dikarenakan pada tema materi “Kalender Jepang” sudah sangat banyak dan pastinya akan mengambil banyak waktu. Dalam menjelaskannya akan ada banyak festival dan budaya Jepang yang perlu dijelaskan. Mulai dari bagaimana masyarakat Jepang memaknai, melakukan, dan apa-apa saja yang dibutuhkan untuk merayakan perayaan atau peringatan-peringatan di Jepang.

            Sebenernya waktu 3 hari saja tidak akan cukup untuk menyiapkan materi di atas. Maka dari itu saya memulainya dari sebelum KKNbD di lakukan. Namun tentunya materi yang telah ada masihlah belum sempurna, maka dari itu saya menyiapkan kumpulan materi yang lebih lengkap, dan akan saya berikan ketika menemukan materi yang masih kurang penjelasannya.

             Saya harap dengan usaha ini, saya dapat mebagi sebanyak-banyaknya apa yang telah saya pelajari, dan memotivasi banyak orang untuk melanjutkan mimpi dan cita-citanya ke Jepang. Setidaknya dengan mengenal dasarnya, mereka dapat dengan mudah membangun pengetahuannya tentang Jepang. Dan semoga saja dengan itu, ini bisa menjadi sebuah baut untuk memperkuat “sepeda” mereka, sehingga perjalanan mereka dapat lebih lancar. 

Link Google Drive untuk materi :

https://drive.google.com/folderview?id=1IlluQnXhBZDQnxZTHskqf60x7cFd7BBA

 Link Video YouTube :

Tari Zenbong Zakura:

https://youtu.be/Mx8TrnIInfk

Perkenalan diri :

https://youtube.com/shorts/0BcYGqKxhWg?feature=share